Notes afférentes aux états financiers consolidés

1.		Nature de l'exploitation
2.		Sommaire des principales conventions comptables
3.		Stocks
4.		Immobilisations
5.		Placements
6.		Actifs incorporels et écarts d'acquisition
7.		Prêt exigible
8.		État consolidé des flux de trésorerie
9.		Éventualités
10.		Régimes de retraite
11.		Engagements
12.		Instruments financiers et gestion des risques

6. ACTIFS INCORPORELS ET ÉCARTS D'ACQUISITION

Les actifs incorporels et les écarts d'acquisition se composent des éléments suivants :

	2007 $	2006 $

Carnet de commandes, net d'un amortissement de 267 $ [166 $ en 2006]	733	834
Écarts d'acquisition	3 101	3 101

	3 834	3 935

Le montant du carnet de commandes comptabilisé à titre d'actif incorporel fait l'objet d'un amortissement linéaire sur 10 ans, ce qui correspond à la période prévue de prestation des services.