Notes afférentes aux états financiers consolidés

1.		Nature de l'exploitation
2.		Sommaire des principales conventions comptables
3.		Stocks
4.		Immobilisations
5.		Placements
6.		Actifs incorporels et écarts d'acquisition
7.		Prêt exigible
8.		État consolidé des flux de trésorerie
9.		Éventualités
10.		Régimes de retraite
11.		Engagements
12.		Instruments financiers et gestion des risques

	2007 $		2006 $
Travaux en cours	3 858		3 318
Stocks pour revente	843		1 071
	4 701		4 389