Nous réfléchissons à la manière dont les normes peuvent améliorer la sécurité et la vie quotidienne, pousser à l'excellence et cultiver la confiance. Ces questions vous importent aussi, et notre rôle consiste à changer les choses. Nous vous aidons à inspirer confiance en vos produits et services. Nous vous aidons à conserver la confiance des clients, des organismes de réglementation, des investisseurs, des employés et du public en général. Nous vous aidons à optimiser les occasions d'affaires qui se présentent à vous. Ensemble, nous pouvons donner forme à un monde meilleur et plus sécuritaire. © Tous droits réservés 2006 Association canadienne de normalisation.