| 2006 |  | 2005 |
| Exercice terminé le 31 mars | $ | | $ |
 |
| [en milliers de dollars canadiens] | | | |
|
| ACTIVITÉS D'EXPLOITATION |
Excédent des produits sur les
dépenses pour l'exercice | 5 290 | | 1 424 |
Ajouter (déduire) des éléments sans
incidence sur les liquidités |
| Dépréciation et amortissement | 6 868 | | 7 724 |
Perte liée aux ventes
d'immobilisations corporelles | 123 | | 50 |
| Gain lié aux ventes de placements | (440) | | (766) |
Augmentation des prestations
de retraite constituées | (5 753) | | (3 707) |
Augmentation des charges à payer
pour prestations postérieures à l'emploi | 3 689 | | 3 604 |
| Perte de change | 846 | | 829 |
Variation nette des soldes hors caisse
du fonds de roulement [note 8] | 364 | | (4 949) |
| |
Liquidités provenant des
activités d'exploitation | 10 987 | | 4 209 |
| |
|
| ACTIVITÉS D'INVESTISSEMENT |
| Charges reportées | – | | (715) |
| Acquisition d'immobilisations | (4 096) | | (5 507) |
| Produit lié aux ventes d'immobilisations | 2 | | 8 |
| Acquisition de placements | (58 917) | | (40 537) |
| Produit de la vente de placements | 50 036 | | 45 264 |
| Acquisition d'entreprises | – | | (4 101) |
| |
Liquidités affectées aux
activités d'investissement | (12 975) | | (5 588) |
| |
|
| ACTIVITÉS DE FINANCEMENT |
| Produits du prêt | 530 | | – |
| Avantages incitatifs relatifs à un bail | 1 541 | | – |
| |
Liquidités provenant des
activités de financement | 2 071 | | – |
| |
|
Augmentation (diminution) nette
des liquidités durant l'exercice | 83 | | (1 379) |
| Incidence du taux de change sur les espèces | (414) | | (829) |
| Position de trésorerie au début de l'exercice | 12 388 | | 14 596 |
| |
| Position de trésorerie à la fin de l'exercice | 12 057 | | 12 388 |
| |
|
| Se reporter aux notes afférentes |
