Rapport des vérificateurs Situation financière Actif net Activités Flux de trésorerie Notes

Notes aux états financiers consolidés 1. Nature de l’exploitation 2. Sommaire des principales conventions comptables 3. Stocks 4. Immobilisations 5. Placements 6. Actifs incorporels et écarts d’acquisition 7. État consolidé des flux de trésorerie 8. Passif éventuel 9. Régimes de retraite 10. Engagements 11. Instruments financiers et gestion des risques 12. États financiers consolidés comparatifs © Tous droits réservés 2005 Association canadienne de normalisation